
Одинокие сердца - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Yetim Gonuller
- Год выхода: 2006
- Перевод: Jibek Joly, Мыльные оперы Турции
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Samanyolu TV
- Жанр: Мелодрама / Драма
- Режиссер: Эрхан Байтимур
- Актеры: Ягмур Ун
Краткое описание турецкого сериала «Одинокие сердца»
**«Одинокие сердца»: Турецкая мелодрама, где слез хватит на всех**
Если вы думали, что ваша жизнь сложна, познакомьтесь с Асей (Ягмур Танрисевен) — героиней, которой судьба подкидывает испытания, как щедрый официант бесплатные закуски. Родители погибли трагически, детство превратилось в череду черных полос, а единственным утешением стала тетя, взявшая ее под свое крыло. Но не спешите расслабляться: тетушка (имя актрисы, увы, затерялось в турецких титрах) — не злодейка, а скорее святая в фартуке. Она вкалывает на трех работах, чтобы Ася и ее собственный сын (ровесник главной героини, что добавляет пикантности) не чувствовали себя брошенными.
Ася — это ходячая энциклопедия страданий, но с лицом ангела (спасибо Ягмур Танрисевен за визуальную терапию). Она не ноет, а молча глотает слезы, что, конечно, только подогревает интерес зрителей: когда же эта девушка, наконец, сломается или, наоборот, даст судьбе по зубам? Сериал мастерски балансирует между душераздирающими сценами и моментами, когда хочется кричать в подушку: «Ну почему опять все так?!»
Тут есть все, что мы любим в турецких драмах:
- **Несправедливость** (куда без нее?),
- **Скрытые родственные связи** (подозреваю, что тетя на самом деле не тетя),
- **Любовную линию** (пока намеками, но мы-то знаем, что скоро будет кипяток),
- **И слезы. Много слез.**
Сериал не пытается изобретать велосипед, но делает ставку на эмоции — и попадает в яблочко. Если вы готовы к рулону салфеток и вопросам в духе «за что ей все это?», добро пожаловать в мир «Одиноких сердец». Только не говорите потом, что вас не предупреждали.