
Радость моей жизни - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Hayatımın Neşesi
- Год выхода: 2023
- Перевод: Субтитры автоперевод
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: TRT 1
- Жанр: Комедия / Сериалы 2023
- Режиссер: Шахин Алтуг
- Актеры: Метин Джошкун, Толга Текин, Угур Демирпехливан, Гизем Кала, Шебнем Бозоклу, Aras Senol, Ezgi Tombul, Ипек Аяз, Murat Danaci, Ферди Акарнура
Краткое описание турецкого сериала «Радость моей жизни»
**«Радость моей жизни» – или как превратить midlife crisis в медицинский диплом**
Если вам кажется, что после 40 жизнь заканчивается, Неше (Шебнем Бозоклу) готова вас разубедить. Этот турецкий сериал – не просто очередная мелодрама о несбывшихся мечтах, а вдохновляющая (и слегка безумная) история о том, что никогда не поздно устроить себе второе студенчество. Даже если для этого придётся пережить бунт взрослых детей, непонимание мужа и пару десятков экзаменов по анатомии.
Главная героиня – женщина, которая в юности променяла белый халат на фартук домохозяйки, потому что любовь (читай: гормоны) затмила разум. Но годы идут, дети разлетаются из гнезда, а муж (которого, кстати, сыграл кто-то из турецких красавцев с вечным выражением «я не понимаю, но поддерживаю») привык, что ужин появляется на столе сам собой. И вот тут Неше решает: хватит! Она возвращается в университет, где её однокурсники – почти ровесники её детей, а преподаватели смотрят на неё как на экспонат из музея.
Шебнем Бозоклу в роли Неше – это идеальный баланс между трогательным упрямством и комичной неуклюжестью. Её героиня не суперженщина: она паникует перед экзаменами, краснеет от флирта с сокурсниками и периодически задумывается, не сошла ли с ума. Но именно это делает её такой обаятельной. Рядом с ней – её муж (актёр, чьё имя мы, конечно, запомнили, но вам его не скажем, чтобы вы посмотрели сериал), который то ли восхищается её решимостью, то ли просто боится остаться без ужина.
Сериал мастерски балансирует между драмой и лёгкой иронией. Здесь есть и семейные ссоры («Мама, ты опозоришь нас перед соседями!»), и трогательные моменты («Я всё бросила ради вас – теперь ваша очередь потерпеть»), и даже намёк на романтическую линию (потому что какой же турецкий сериал без намёка?).
«Радость моей жизни» – это не просто история о женщине, которая решила наверстать упущенное. Это напоминание о том, что мечты не имеют срока годности. Ну и заодно – отличный повод задуматься: может, и вам пора записаться на те курсы испанского, которые вы откладывали последние 20 лет?
☕ Радость моей жизни — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Субтитры автоперевод на lord-turk-tv в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «lord-turk-tv» сразу после их выхода.
❀ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «lord-turk-tv» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Прежде чем оставлять отзывы, попробуйте разные плееры и найдите оптимальный для себя.